The international bobbin lace group LaceTime has been creating, interpreting and presenting contemporary lace since 2014. Their textile art is a play with shapes, colours and different materials. In this exhibition, LaceTime uses foreign material in lace.
You are cordially invited to the vernissage on 8 September 2024 at 2 pm!
Exhibition duration: 8 – 22 September 2024
You can find more information at www.kulturortgarnlager.org
The exhibition celebrating the 100th birthday of the painter Friedrich Zürcher (co-founder of Zürcher & Co., now Zürcher Stalder AG) runs until 22 September 2024 at the Stiftungshaus Eggenschwiler . You can find more information at www.kulturortgarnlager.org
We have also published an extensive and exciting catalogue (in German) to accompany the exhibition. The catalogue is available from us on site for CHF 35 (limited edition).
We can also send you the catalogue, please contact us by e-mail at zsag@zsag.ch or by telephone on +41 34 448 42 42.
Peace Embroidery is taking place in Switzerland for the 10th time and was initiated by a Swedish embroidery group. The slow activity of hand embroidery stands in stark contrast to today’s “fast” society and in particular to the production of so-called “fast fashion”, which involves an unprecedented waste of resources and exploitation of people. With their work, the embroiderers set an example for more mindfulness and deceleration and they show solidarity with other embroiderers around the world.
This year’s theme is:
This proverb from Turkey encourages us to be patient, persistent and diligent. Even small efforts can add up and become something big. Seemingly insignificant actions are worthwhile if they are repeated regularly. Just like regularly watering a plant makes it thrive or raindrops can fill a lake over time. Embroidery also requires patience, perseverance and diligence, but with every stitch we get one step closer to the end result.
Let your creativity flow!
What comes to your mind about the theme? What inspires you?
Immortalise the element of water and the life associated with it in an embroidery.
Why not embroider small mirrors?
A beautiful play with light and reflections gives your embroidery more depth. This technique is particularly suitable to create reflections in water surfaces. Try it out!
We look forward to your participation!
The joint embroidery is planned for
Thursday, 9 May 2024 (Ascension Day), from 10.00 am – 4.00 pm .
You are very welcome to join!
You can also embroider at home and send us your embroidery for the exhibition in autumn! Embroideries from abroad are also very welcome.
Inspiration and tips
Ingrid Eggimann-Jonsson has created a design for this year’s theme. You can use this as a help and inspiration when embroidering. Simply download and print it out. The design is a help, especially for less experienced embroiderers, and serves primarily as inspiration. You can also realise your own ideas or modify the design according to your own ideas. The original design is approx. 25 cm high and 25 cm wide. However, you can determine the size of your embroidery yourself. It can easily be altered using the printer.
If you are looking for more inspiration, you are welcome to take a look at our Pinterest page. We have created a collection of images on the subject there.
Transferring a working drawing to light-coloured fabric: Fix the working drawing printed out in the desired size to a window using adhesive tape. Staple the fabric over it as well and carefully trace the working drawing on the fabric with a pencil.
Transferring a working drawing onto dark fabric: Use tailor’s copy paper that stains white on the underside. Place this on the fabric with the discoloured side facing downwards and place the working drawing in paper over it. Secure everything well so that nothing slips. Now trace the lines with a hard pencil. If necessary, trace the lines again later with a white felt-tip pen.
The exhibition of the finished peace embroideries will take place from
20 October – 10 November 2024 at Kulturort Garnlager.
You are cordially invited to the opening on Sunday, 20 October 2024 at 2.00 pm!
Participation in the exhibition:
Send your embroidery by 11 October 2024 to:
Zürcher Stalder AG
Gewerbestrasse 9
CH-3421 Lyssach
Important: Hem the finished embroidery and steam it on a soft backing.
Please write your name and address on the back of the embroidery!
And if the embroidery is to be returned by post, please enclose a stamped addressed envelope!
Share your process or the finished embroidery on social media with the hashtag #Friedenssticken
At Kulturort Garnlager , located in the top floor in our Building, exhibitions of textile art and handicrafts are regularly hosted.
You can find the latest information on upcoming exhibitions at www.kulturortgarnlager.org .
